摘要：探討在現行規范要求生活飲用水箱應與其他用水的水箱分開設置的情況下，根據不同組合設置，如何合理可靠地
設置消防水箱的補水與水位監視報警信號。
關鍵詞：消防水箱；補水；水位；信號
1  問題提出
    為了保證民用建筑內的生活飲用水水質，GBS0015—2003((建筑給水排水設計規范》第3．2．8條規定：“生活飲用水池(箱)應與其他用水的水池(箱)分開設置”。因此，在建筑給水設計中，目前已不再將生活飲用水和消防用水合并儲存以及設立合用水箱，而是將消防用水單獨儲存，采用專用的消防水箱，或是將消防用水和生活雜用水合并儲存在生活雜用水與消防用
水的合用水箱內，使生活飲用水和消防用水的水箱設置符合規范的有關要求，確保生活飲用水的水質。由于采用分質供水和儲水方式的改變，使消防用水儲水箱的補水與啟泵水位、報警水位方面的要求就有所不同。要確保消防水箱中的消防用水量不少于規定要求和不被動用，就必須采取相應的措施，合理可靠地設置消防水箱的補水與水位監視報警信號。本文根據消防儲水的有關要求，提出幾點看法供設計時參考。
2  不同組合設置的探討
    (1)當建筑內設置生活雜用水與消防用水合用水箱，且水箱進水由專用的生活雜用水水泵提供時，其儲存的消防用水因設有不被動用的技術措施(生活雜用水啟泵信號和生活雜用水出水虹吸彎管)以及生活雜用水水泵的不斷補水，使消防用水量有可靠的保證。因此水箱補水泵的啟停信號可按生活雜用水的高低水位設置。同時，宜在補水泵啟泵水位線及生活雜用水虹吸彎管孔口下設置消防儲水的水位監視報警信號(位置可根據消防儲水量與水箱形式確定)，從而確保消防用水的儲水量和儲水不被動用。見圖1，
 
圖1 生活雜用水與消防用水合用水箱信號水位關系。
    
    (2)當建筑物內的消防用水采用單獨儲存(即專用消防水箱)的方式，且采用專用的消防水箱補水泵時，為確保消防用水的儲水量，其補水泵的啟泵水位應是水箱中消防儲水量的水位線，并在消防儲水的監視報警水位線上設置。而補水泵的停泵水位設置，則因水箱中的儲水在非火災情況下一般不被動用，僅是少量地蒸發和漏損，所需的補水量也相對較小。故在考慮不受進水水面波動影響的情況下，適當提高一定高度為停泵水位即可(因蒸發和漏損的水量損失較小，一般不至于影響水泵的小時開啟次數)。水箱的溢流報警信號和水箱溢流管位置可按規范要求設置，并根據消防儲水量與水箱形式(面積)在消防水箱補水泵水位線的下方一定距離上設置。見圖2，為消防專用水箱信號水位關系。
     
    (3)當建筑物內的消防用水采用單獨儲存(即專用消防水箱)的方式，且建筑物內設有生活飲用水水箱時，可設置小型消防專用補水泵從生活飲用水水箱中抽水向專用消防水箱補水，但應增加防斷水的措施。其水位設置同(2)點，消防專用水箱信號水位關系見圖2。
     
    (4)當建筑物內的消防用水采用單獨儲存(即專用消防水箱)的方式，且建筑物內沒有生活飲用水水箱時，由變頻供水設備給予補水時，應根據規范的要求在消防水箱的進水管上設置與其管徑相同的電動閥，由電動閥配合變頻泵為消防專用水箱補水，消防水箱內的高低水位信號即為進水管電動閥的開啟信號。
 

圖2  消防專用水箱信號水位關系

    (5)建筑物的消防給水系統采用消防專用水箱時，為確保水箱內的消防儲水量、水位控制方面的需求及補水泵運行方面的要求(包括小時內啟停泵的次數與水面波動的影響)。消防專用水箱的儲水量宜比規范要求的各類消防用水量略有增加，留有一定的調節緩沖容積，以使補水泵能夠正常運行。
     
    (6)消防水箱內的溢流水位報警信號的確定宜參照GB50015—2003《建筑給水排水設計規范》第3．7．7條的條文解釋：“……報警水位與水位和溢流水位之間的關系：報警水位應高出水位50 mm左右，小水箱可小一些，大水箱可取大一些。報警水位距溢流水位一般約50mm，如進水管徑大，進水流量大，報警后需人工關閉或電動關閉時，應給予緊急關閉的時間，一般報警水位距溢流水位250—300 mm”的要求，在水位與溢流水位之間設置，且根據水箱容積的大小、進水管管徑、進水管流量、進水閥門的關閉方式等各種因素確定。同時，水位與溢流口的間距也應高于生活飲用水箱所要求的50mm高度要求，以滿足溢流水位報警信號設置距離的要求。
3  結束語
    在實際工程設計中，應根據消防水箱設置和補水方式不同，生活雜用水與消防用水合用水箱或消防專用水箱應正確地采用不同啟停泵、監視與溢流等報警水位，避免生活飲用水水質的二次污染和不合理的系統設置，確保生活飲用水水質和消防系統的安全、可靠。
參考文獻：
[1]  GB 50015—2003，建筑給水排水設計規范．
[2]  GBJ 16—87(2001年版)，建筑設計防火規范．
[3]  編寫組．全國民用建筑工程設計技術措施(給水排水)，北京：中國計劃出版社，2003．